Wörterbuch · Substantiv
sanktakvujo
sanktakvujo/sank.takˈvu.jo/
Offizielle Wurzel akv- (Fundamento, 1905)
sanktakvujo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Weihwasserbecken“.
Bedeutung
Weihwasserbecken
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- En tradicia kristanismo, baseneto, de kiu oni fingroprenas akvon por krucosigni, memorige pri bapto
- mi la koloron de la sanktakvujoj atribuis al la sanktigita akvo mem .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /sank.takˈvu.jo/
- Silben
- sank·tak·VU·jo
Wortbildung
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | sanktakvujo | sanktakvujoj |
| Akkusativ (-n) | sanktakvujon | sanktakvujojn |
Beispielsätze
- Ĉe la enirejo de preĝejoj kristanaj troviĝas sanktakvujo.Am Eingang christlicher Kirchen befindet sich ein Weihwasserbecken. #2083088
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
akv-
- -o -a -i
- -uj- Behälter, Land
sanktakvujo akvujo
- -ej- Ort
- -er- kleinste Einheit
- -ist- Beruf, Anhänger
- -um- unbestimmte Bedeutung
- -iĝ- werden
- -ig- machen, veranlassen
- Zusammensetzungen
superakvi superakvo falakvo klorakvo marakvo mineralakvo pluvakvo rubakvo sodakvo trinkakvo akvoscienco akvosciencisto
In anderen Sprachen
| English | holy water font, stoup |
|---|---|
| Français | bénitier |
| Polski | kropielnica |
| Українська | посуд зі свяченою водою (у притворі храму), кропильниця |
| Čeština | kropenka, kropička (se svěcenou vodou) |
| Slovenčina | nádržka na svätenú vodu |
| 日本語 | 聖水盤 |
| Română | agheasmatar |
| Català | beneitera, pica d'aigua beneita |
| Bahasa Indonesia | aspersorium |
| Беларуская | крапільніца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.