ĝuo

Bedeutung

Genuss

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Vergnügen

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Granda senta plezuro pro io
   • troa ĝuado de alkoholaj trinkaĵoj
   • la domo estis ĝuo por la okuloj

   siehe auch: ĉarmo, raviĝo, volupto

2. Posedo de io, de kio oni havas utilon aŭ plezuron
   • Francujo, laca pro la sanga tragedio […], retrovis rilatan kvietecon […] dank’ al ĝuadoj de lukso
   • ŝi ekkomprenis, ke ekzistas iu mondo, kie eĉ en sufero estas pli da feliĉo, ol en ĉiuj luksoj kaj ĝuoj de la cezara domo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/ˈdʒu.o/

Silben

ĜU·o

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. ĝuWurzelĝuo
2. oEndungSubstantiv

Formen

Beispielsätze

• Kiu amas ĝuon, akceptu ankaŭ enuon.Liebst du den Genuss, nimm auch Lästiges in Kauf! #546199
• Li vivas en ĝuo kaj bruo.Er lebt in Saus und Braus. #648967ĝuo: Genuss
• Vi estas ĝuo por miaj okuloj.Du bist meine Augenweide. #975564ĝuo: Genuss

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0