Vortaro · substantivo
atingaĵo
atingaĵo/a.tinˈɡa.ʒo/
Oficiala radiko ating- (Fundamento, 1905)
atingaĵo estas esperanta vorto (substantivo): Tion, kion oni atingis.
Signifo
- Tion, kion oni atingis; sukceso
- ĉiuj kulturaj atingaĵoj de la homaro
- li fiere resumas la ĝis-nunajn atingaĵojn sur la kampo de la german-franca amikeco
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /a.tinˈɡa.ʒo/
- Silaboj
- a·tin·GA·ĵo
Vortfarado
- atingradikoatingo
- aĵsufiksokonkreta afero
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | atingaĵo | atingaĵoj |
| akuzativo (-n) | atingaĵon | atingaĵojn |
Ekzemplaj frazoj
- Rezigno signifus perdi ĉiujn ĝisnunajn atingaĵojn. #1281753
- Neniu alia konkursanto ekhavis tian rimarkindan atingaĵon. #1189830
- Tio ĉi estas rimarkinda atingaĵo. #6734344
- Ni ne povas tro altestimi liajn elstarajn atingaĵojn. #643530
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
ating-
- -o -i
- -aĵ- konkreta afero
atingaĵo
- -ebl- povas esti …ata
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| Deutsch | Erreichtes, Erlangtes, Errungenschaft |
|---|---|
| Polski | wyczyn, dokonanie, osiągnięcie |
| 日本語 | 成果 |
| Bahasa Indonesia | capaian, prestasi, raihan, kesuksesan |
| Беларуская | дасягненьне (вынік), здабытак, плён |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.