Esperantopedia

Vortaro · verbo

disrabi

disrabi/disˈra.bi/

Oficiala radiko rab- (Fundamento, 1905)

disrabi estas esperanta vorto (verbo): Rabi plurope por dividi inter si rabaĵon.

Signifo

  1. Rabi plurope por dividi inter si rabaĵon
    • Kaj la Izraelidoj revenis de la kurado post la Filiŝtoj kaj disrabis ilian tendaron
    • (figure) disrabi la ŝtatajn financojn .
  2. Detrui, malplenigi, damaĝi iun lokon (urbon, loĝejon ktp) dum rabado
    • Tre interesa kaj neevitebla vizito al la Reĝa Observatorio de San Fernando, unu el la malmultaj historiaj konstruaĵoj, kiu ne estis disrabita de la napoleona armeo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/disˈra.bi/
Silaboj
dis·RA·bi

Vortfarado

  1. disprefiksodisen, en ĉiujn direktojn
  2. rabradikorabi
  3. ifinaĵoinfinitivo

Formoj

infinitivodisrabi
prezencodisrabas
preteritodisrabis
futurodisrabos
kondicionalodisrabus
volitivodisrabu
aktiva participo · daŭrantadisrabanta
aktiva participo · finitadisrabinta
aktiva participo · estontadisrabonta

Ekzemplaj frazoj

  • Ili disrabas Trojon englutatan de flamoj. #12368750
  • Tomo disrabis en la domo de Maria. #12503438
  • La ĥorazmoj disrabis Jerusalemon. #10052778
  • La krucmilitistoj disrabis Jerusalemon. #10052786

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

rab-

En aliaj lingvoj

Englishto ransack, to plunder, to pillage, to loot
Deutschausrauben
Polskirozkraść
Русскийразграбить, разграблять
Українськарозграбовувати, розкрадати
中文打劫
日本語略奪する
Bahasa Indonesiamerampoki, merampasi, menjarahi, menggarongi
Беларускаяразрабаваць, раскрасьці

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.