Esperantopedia

Vortaro · adjektivo

egalvalora

egalvalora/e.ɡal.vaˈlo.ra/

Oficiala radiko valor- (Fundamento, 1905)

egalvalora estas esperanta vorto (adjektivo): Havanta saman valoron kiel.

Signifo

  1. Havanta saman valoron kiel...
    • [ili] estis dividitaj laŭ du egalvaloraj partoj, kaj lotitaj
    • ĉiuj homoj estas ja egalvaloraj, kaj ĉiuj metioj kaj oficoj estas same ŝatindaj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/e.ɡal.vaˈlo.ra/
Silaboj
e·gal·va·LO·ra

Vortfarado

  1. egalradikoegali
  2. valorradikovaloro
  3. afinaĵoadjektivo

Formoj

singularopluralo
nominativoegalvaloraegalvaloraj
akuzativo (-n)egalvaloranegalvalorajn

Ekzemplaj frazoj

  • La du teamoj estas egalvaloraj. La partio estos interesa. #4344348
  • Unu kilogramo da keĉupo estas egalvalora al du kilogramoj da tomatoj. #5764113

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

En aliaj lingvoj

Españolequivalente
Portuguêsequivalente
Françaiséquivalent
Deutschgleichwertig
Polskirównowartościowy, jednoznaczny
Русскийравноценный
Українськарівноцінний, однаковий за вартістю, значенням, еквівалентний
Nederlandsgelijkwaardig
Češtinarovnocenný
Slovenčinarovnocenný
Magyaregyenértékű
Türkçeeşdeğer
中文相等
日本語等価値の
עבריתשווה ערך
Беларускаяраўнацэнны, раўназначны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.