Vortaro · verbo
ekposedi
ekposedi/ek.poˈse.di/
Oficiala radiko posed- (Fundamento, 1905)
ekposedi estas esperanta vorto (verbo): Iĝi posedanto de.
Signifo
- Iĝi posedanto de
- Izrael frapis lin per la glavo, kaj ekposedis lian landon
- ili ekposedis la urbon de Palmoj .
vidu ankaŭ: okupi
- Absorbi, okupi, preni la tutan atenton de
- ĉi tiu penso ekposedis min tute
- ĉiujn viajn arbojn kaj la fruktojn de via tero ekposedos la insektoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ek.poˈse.di/
- Silaboj
- ek·po·SE·di
Vortfarado
- ekprefiksokomenco, subiteco
- posedradikoposedo
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | ekposedi |
|---|---|
| prezenco | ekposedas |
| preterito | ekposedis |
| futuro | ekposedos |
| kondicionalo | ekposedus |
| volitivo | ekposedu |
| aktiva participo · daŭranta | ekposedanta |
| aktiva participo · finita | ekposedinta |
| aktiva participo · estonta | ekposedonta |
Ekzemplaj frazoj
- Kiel vi ekposedis ĉiun tiun monon? #571777
- Kiel vi ekposedis tiom da mono? #1006723
- Tom ne scias kio ekposedis Marian. #1277796
- Kiel vi ekposedis tiun ĉi pentraĵon? #1878276
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
posed-
- -o -a -i
- -aĵ- konkreta afero
- -ant- aktiva, nuna
- -ig- kaŭzi, igi
- ek- komenco, subiteco
ekposedi
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | take possession of, take in possession, occupy |
|---|---|
| Español | apropiarse de, tomar posesión de |
| Français | s'emparer de, prendre possession de |
| Deutsch | Besitz ergreifen, in Besitz nehmen, besetzen, befallen |
| Polski | objąć (np. stanowisko), nabyć, opanować |
| Русский | овладеть, завладеть |
| Українська | заволодіти |
| Nederlands | bezit nemen |
| Čeština | převzít do držby, ujmout se držby, zmocnit se |
| Slovenčina | zmocniť sa |
| Magyar | birtokba vesz |
| 中文 | 占 |
| 日本語 | 入手する |
| Română | să cuprindă (de exemplu, poziție), cumpăra, să stăpânească |
| Bahasa Indonesia | menduduki, menempati |
| Беларуская | авалодаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.