Woordenboek · werkwoord
ekposedi
ekposedi/ek.poˈse.di/
Officiële stam posed- (Fundamento, 1905)
ekposedi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘bezit nemen’.
Betekenis
bezit nemen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Iĝi posedanto de
- Izrael frapis lin per la glavo, kaj ekposedis lian landon
- ili ekposedis la urbon de Palmoj .
zie ook: okupi
- Absorbi, okupi, preni la tutan atenton de
- ĉi tiu penso ekposedis min tute
- ĉiujn viajn arbojn kaj la fruktojn de via tero ekposedos la insektoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ek.poˈse.di/
- Lettergrepen
- ek·po·SE·di
Woordopbouw
- ekvoorvoegselbegin, plotselinge handeling
- posedstamposedo
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | ekposedi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | ekposedas |
| verleden tijd | ekposedis |
| toekomende tijd | ekposedos |
| voorwaardelijke wijs | ekposedus |
| gebiedende wijs (volitief) | ekposedu |
| actief deelwoord · voortdurend | ekposedanta |
| actief deelwoord · voltooid | ekposedinta |
| actief deelwoord · aanstaand | ekposedonta |
Voorbeeldzinnen
- Kiel vi ekposedis ĉiun tiun monon?Hoe zijt ge aan al dat geld geraakt? #571777ekposedis → ekposedi: bezit nemen
- Kiel vi ekposedis tiom da mono?Hoe ben je in het bezit geraakt van zoveel geld? #1006723
- Malfacilas ekposedi la anglan.Engels beheersen is moeilijk. #2765065ekposedi: bezit nemen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | take possession of, take in possession, occupy |
|---|---|
| Español | apropiarse de, tomar posesión de |
| Français | s'emparer de, prendre possession de |
| Deutsch | Besitz ergreifen, in Besitz nehmen, besetzen, befallen |
| Polski | objąć (np. stanowisko), nabyć, opanować |
| Русский | овладеть, завладеть |
| Українська | заволодіти |
| Čeština | převzít do držby, ujmout se držby, zmocnit se |
| Slovenčina | zmocniť sa |
| Magyar | birtokba vesz |
| 中文 | 占 |
| 日本語 | 入手する |
| Română | să cuprindă (de exemplu, poziție), cumpăra, să stăpânească |
| Bahasa Indonesia | menduduki, menempati |
| Беларуская | авалодаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.