Esperantopedia

Diccionario · verbo

ekposedi

ekposedi/ek.poˈse.di/

Raíz oficial posed- (Fundamento, 1905)

ekposedi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «apropiarse de».

Significado

apropiarse detomar posesión de

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definición en esperanto

  1. Iĝi posedanto de
    • Izrael frapis lin per la glavo, kaj ekposedis lian landon
    • ili ekposedis la urbon de Palmoj .

    véase también: okupi

  2. Absorbi, okupi, preni la tutan atenton de
    • ĉi tiu penso ekposedis min tute
    • ĉiujn viajn arbojn kaj la fruktojn de via tero ekposedos la insektoj

    véase también: hanti, obsedi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ek.poˈse.di/
Sílabas
ek·po·SE·di

Estructura de la palabra

  1. ekprefijocomienzo, acción súbita
  2. posedraízposedi
  3. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivoekposedi
presenteekposedas
pasadoekposedis
futuroekposedos
condicionalekposedus
imperativoekposedu
participio activo · en cursoekposedanta
participio activo · terminadaekposedinta
participio activo · a punto deekposedonta

Frases de ejemplo

  • Kiel vi ekposedis ĉiun tiun monon?¿Cómo llegaste a tener todo este dinero? #571777ekposedis → ekposedi: apropiarse de
  • Estis momentoj, en kiuj la sento de malspero ekposedis lin.Hubo momentos en que la sensación de desconsuelo lo poseyó. #1624499ekposedis → ekposedi: apropiarse de

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

posed-

En otros idiomas

Englishtake possession of, take in possession, occupy
Françaiss'emparer de, prendre possession de
DeutschBesitz ergreifen, in Besitz nehmen, besetzen, befallen
Polskiobjąć (np. stanowisko), nabyć, opanować
Русскийовладеть, завладеть
Українськазаволодіти
Nederlandsbezit nemen
Češtinapřevzít do držby, ujmout se držby, zmocnit se
Slovenčinazmocniť sa
Magyarbirtokba vesz
中文占
日本語入手する
Românăsă cuprindă (de exemplu, poziție), cumpăra, să stăpânească
Bahasa Indonesiamenduduki, menempati
Беларускаяавалодаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.