Vortaro · verbo
ekskluzivi
ekskluzivi/eks.kluˈzi.vi/
Oficiala radiko ekskluziv- (2. Oficiala Aldono, 1919)
ekskluzivi estas esperanta vorto (verbo): Esti ekskluziva de, ne enhavi, eksterlasi.
Signifo
- Esti ekskluziva de, ne enhavi, (mense) eksterlasi
- la prezo de la manĝo ekskluzivas la vinon
- la bileto estas nepre persona kaj ekskluzivas la transdonadon al alia persono
sinonimoj: escepti, ekskludi antonimoj: inkluzivi vidu ankaŭ: enhavi, allasi, kontraŭi, malebligi, malpermesi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /eks.kluˈzi.vi/
- Silaboj
- eks·klu·ZI·vi
Vortfarado
- ekskluzivradikoekskluzivi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | ekskluzivi |
|---|---|
| prezenco | ekskluzivas |
| preterito | ekskluzivis |
| futuro | ekskluzivos |
| kondicionalo | ekskluzivus |
| volitivo | ekskluzivu |
| aktiva participo · daŭranta | ekskluzivanta |
| aktiva participo · finita | ekskluzivinta |
| aktiva participo · estonta | ekskluzivonta |
Ekzemplaj frazoj
- Amo kaj amikeco ekskluzivas sin reciproke. #4207727
- Tio ne tute ekskluzivas alian eblon. #4902079
- Ni ankoraŭ ne rajtas ekskluzivi ion. #11714804
- Provu ekskluzivi la farunaĵon kaj dolĉaĵon. #12497986
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
ekskluziv-
- -a -e -i
ekskluzivi ekskluziva ekskluzive
En aliaj lingvoj
| English | exclude |
|---|---|
| Português | excluir |
| Français | exclure |
| Deutsch | ausschließen (nicht einschließen), ausnehmen |
| Italiano | escludere, non comprendere |
| Polski | wykluczać, wyłączać (np. kogoś poza nawias) |
| Русский | исключать |
| Українська | виключати |
| Nederlands | uitsluiten |
| Čeština | nezahrnovat v sobě |
| Slovenčina | neobsahovať, vylučovať, vynímať |
| Magyar | kizár |
| 中文 | 关在门外 |
| Català | excloure |
| עברית | להוציא |
| Беларуская | выключаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.