Vortaro · verbo
elprizonigi
elprizonigi/el.pri.zoˈni.ɡi/
elprizonigi estas esperanta vorto (verbo): Ellasi el prizono.
Signifo
- Ellasi el prizono
- la juĝisto elprizonigis arkitekton kondamnitan al kvar jaroj en malliberejo pro trafik-akcidento
- iujn [oni] fojfoje elprizonigas kontraŭ granda monsumo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /el.pri.zoˈni.ɡi/
- Silaboj
- el·pri·zo·NI·gi
Vortfarado
Formoj
| infinitivo | elprizonigi |
|---|---|
| prezenco | elprizonigas |
| preterito | elprizonigis |
| futuro | elprizonigos |
| kondicionalo | elprizonigus |
| volitivo | elprizonigu |
| aktiva participo · daŭranta | elprizoniganta |
| aktiva participo · finita | elprizoniginta |
| aktiva participo · estonta | elprizonigonta |
Ekzemplaj frazoj
- Ili elprizonigis Tomon. #5660122
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
prizon-
- -o
- -ig- kaŭzi, igi
elprizonigi enprizonigi
- -ul- persono
En aliaj lingvoj
| Français | libérer (de prison) |
|---|---|
| Deutsch | freilassen (aus Gefängnis) |
| Italiano | liberare di prigione, scarcerare |
| Polski | zwolnić z więzienia |
| Русский | выпустить (из тюрьмы) |
| Nederlands | vrijlaten |
| Magyar | kienged a börtönből, elbocsát a börtönből |
| 中文 | 放出去 |
| Català | alliberar, soltar de la presó |
| فارسی | از زندان آزاد کردن |
| Беларуская | выпусьціць (з турмы) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.