Vortaro · verbo
enkarcerigi
enkarcerigi/en.kar.tseˈri.ɡi/
Oficiala radiko karcer- (1. Oficiala Aldono, 1909)
enkarcerigi estas esperanta vorto (verbo): Enŝlosi iun en karceron.
Signifo
- Enŝlosi iun en karceron
- oni ne povas nin aresti kaj enkarcerigi pro tio, kvankam oni eble povus […] procesi kontraŭ ni
- kial Fernando estas enkarcerigita ?
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /en.kar.tseˈri.ɡi/
- Silaboj
- en·kar·ce·RI·gi
Vortfarado
Formoj
| infinitivo | enkarcerigi |
|---|---|
| prezenco | enkarcerigas |
| preterito | enkarcerigis |
| futuro | enkarcerigos |
| kondicionalo | enkarcerigus |
| volitivo | enkarcerigu |
| aktiva participo · daŭranta | enkarceriganta |
| aktiva participo · finita | enkarceriginta |
| aktiva participo · estonta | enkarcerigonta |
Ekzemplaj frazoj
- Ni ne povas enkarcerigi junan knabon. #2534050
- Pro tio oni povas enkarcerigi vin. #5027931
- Mi volas, ke oni enkarcerigu Tomon. #8492162
- Ili enkarcerigis lin en la jaro 1925. #914441
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
karcer-
- -o
- -ig- kaŭzi, igi
enkarcerigi
En aliaj lingvoj
| English | imprison, incarcerate |
|---|---|
| Français | incarcérer |
| Deutsch | einkerkern, einknasten |
| Українська | кидати в карцер, садити в карцер, замикати в карцері |
| Nederlands | kerkeren, in een kerker opsluiten |
| 中文 | 圄 |
| 日本語 | 独房に入れる |
| Беларуская | кінуць у карцэр |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.