Vortaro · substantivo
fanfaronado
fanfaronado/fan.fa.roˈna.do/
Oficiala radiko fanfaron- (Fundamento, 1905)
fanfaronado estas esperanta vorto (substantivo): Ago fanfaroni.
Signifo
- Ago fanfaroni
- nia fanfaronado, kiun mi faris antaŭ Tito, montriĝis vera
- nia fanfaronado pro vi ne fariĝu vanta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /fan.fa.roˈna.do/
- Silaboj
- fan·fa·ro·NA·do
Vortfarado
- fanfaronradikofanfaroni
- adsufiksodaŭra ago
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | fanfaronado | fanfaronadoj |
| akuzativo (-n) | fanfaronadon | fanfaronadojn |
Ekzemplaj frazoj
- Tedas min aŭskulti vian fanfaronadon. #564975
- Malgraŭ ĉiu sia fanfaronado li estas malkuraĝulo. #1211402
- Malgraŭ ĉiu sia fanfaronado li estas malaŭdaculo. #1679288
- Via fanfaronado ne estas bona. #1688339
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
fanfaron-
- -i
- -ad- daŭra ago
fanfaronado
- -aĵ- konkreta afero
- -ul- persono
En aliaj lingvoj
| Français | vantardise |
|---|---|
| Deutsch | Angeben |
| Polski | fanfaronada, chełpienie się, przechwałki |
| Русский | хвастовство, бахвальство |
| Українська | хвальба, хвастощі |
| Nederlands | ijdelheid |
| Čeština | chlubení se, vychloubání |
| Slovenčina | vychvaľovanie sa |
| Magyar | dicsekvés, felvágás, nagyzolás |
| 日本語 | 空威張り |
| Català | fanfarronada, fanfarroneria |
| Bahasa Indonesia | penyombongan diri, pembanggaan diri, pembualan |
| Беларуская | выхваляньне, хвальба, самахвальства |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.