Vortaro · adjektivo
kabineta
kabineta/ka.biˈne.ta/
Oficiala radiko kabinet- (5. Oficiala Aldono, 1934)
kabineta estas esperanta vorto (adjektivo): De kabineto.
Signifo
- De kabineto
- la portistoj portis de la ŝtuparo kaj metis sur la ŝarĝveturilon grandan kabinetan skribtablon
- li staris kun vizaĝo turnita al la kabineta pordo .
- Rilata al kabineto
- agnoski la rajton pri komuna memdefendado […] per kabineta decido
- Abe nomumis novan ĝeneralan direktoron de la kabineta buroo pri leĝo-farado .
- Tro teoria, sen rilato kun la realaĵoj
- pli bona estas frazo ne tute logika kaj ne perfekte preciza, sed mallonga kaj viva, ol frazo perfekte preciza, sed enuige peza kaj tro kabineta
- la natura indiferenteco de la mondo por kabinetaj provoj, kiuj ne alportas al ĝi senkondiĉan utilon
vidu ankaŭ: libra, retorta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ka.biˈne.ta/
- Silaboj
- ka·bi·NE·ta
Vortfarado
- kabinetradikokabineto
- afinaĵoadjektivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | kabineta | kabinetaj |
| akuzativo (-n) | kabinetan | kabinetajn |
Ekzemplaj frazoj
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
kabinet-
- -o -a
kabineta kabineto
En aliaj lingvoj
| Français | de cabinet, théorique |
|---|---|
| Deutsch | theoretisch, hypothetisch |
| Polski | gabinetowy |
| Русский | кабинетный |
| Українська | кабінетний, відірваний від життя, далекий від дійсності, теоретичний |
| 中文 | 理论上 |
| 日本語 | 内閣の |
| Română | cabinet |
| Bahasa Indonesia | teoretis |
| Беларуская | кабінэтны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.