Vortaro · adverbo
laŭdire
laŭdire/lawˈdi.re/
Oficiala radiko dir- (Fundamento, 1905)
laŭdire estas esperanta vorto (adverbo): Konforme al la komuna diro.
Signifo
- Konforme al la komuna diro
- laŭdire ŝi havas novan korinklinulon
- laŭdire li estis pafita de „teroristo“, subtenata de konservativuloj en Irano
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /lawˈdi.re/
- Silaboj
- laŭ·DI·re
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
Ekzemplaj frazoj
- Laŭdire li ankoraŭ estas en Parizo. #982185
- Laŭdire la maldekstra mano restos paralizita. #1813730
- Laŭdire la filozofio ekestas el mirado. #1843318
- Laŭdire la fajron kaŭzis neatentema fumanto. #1911371
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
dir-
- -o -i
- -ind- inda
- -ig- kaŭzi, igi
- -ad- daŭra ago
- -aĵ- konkreta afero
- -ist- profesiulo, adepto
- -ebl- povas esti …ata
- dis- disen, en ĉiujn direktojn
- re- denove, reen
- kunmetaĵoj
laŭdire aldiri antaŭdiri antaŭdiro eldiri eldiro ĝustadire kontraŭdiri kontraŭdiro kvazaŭdiri duondiri onidire memdire transdiri onidiro verdire
En aliaj lingvoj
| English | reportedly, as they say, it is said |
|---|---|
| Español | según se dice |
| Français | à ce qu'on dit |
| Deutsch | gerüchteweise, man sagt, ..., wie man hört |
| Polski | rzekomo, podobno, mówi się, że ... |
| Русский | как говорят |
| Українська | (як) кажуть |
| Magyar | állítólag |
| 中文 | 据说 |
| 日本語 | うわさでは, 俗説によれば |
| עברית | בשמועה |
| Bahasa Indonesia | katanya, kata orang, konon |
| Беларуская | як кажуць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.