Vortaro · adjektivo
maldolĉa
maldolĉa/malˈdol.tʃa/
Oficiala radiko dolĉ- (Fundamento, 1905)
maldolĉa estas esperanta vorto (adjektivo): Havanta akran, mordan guston, kiel galo….
Signifo
- Havanta akran, mordan guston, kiel galo aŭ pipro
- maldolĉa kiel absinto
- maldolĉa migdalo
- Doloriga, prema, peza por la psiĥo aŭ rilata al tia sento
- kaj ili faros al si pro vi kalvaĵon, ĉirkaŭzonos sin per sakaĵo, kaj ploros pri vi kun maldolĉa koro maldolĉan ploron
- ŝi verŝis maldolĉajn larmojn
sinonimoj: amara
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /malˈdol.tʃa/
- Silaboj
- mal·DOL·ĉa
Vortfarado
- malprefiksomalo, kontraŭo
- dolĉradikodolĉa
- afinaĵoadjektivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | maldolĉa | maldolĉaj |
| akuzativo (-n) | maldolĉan | maldolĉajn |
Ekzemplaj frazoj
- Tiu ĉi kafo estas tro maldolĉa. #647021
- Oni devas gluti la maldolĉan pilolon. #1080028
- Mi lernos ami tiun maldolĉan vivon. #2056580
- Mi devas gluti la maldolĉan pilolon. #3569132
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | bitter |
|---|---|
| Español | amargo |
| Português | amargo |
| Français | amer |
| Deutsch | bitter |
| Italiano | amaro |
| Polski | gorzki |
| Русский | горький |
| Українська | гіркий |
| Nederlands | bitter |
| 中文 | 悲痛地 |
| 日本語 | 苦い |
| Română | amar |
| Български | горчив |
| עברית | טעם מר |
| فارسی | تلخ, تلخ، ناگوار، ناخوشایند، اندوهبار |
| Bahasa Indonesia | pahit |
| Беларуская | горкі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.