Vortaro · verbo
malesti
malesti/maˈles.ti/
Oficiala radiko est- (Fundamento, 1905)
malesti estas esperanta vorto (verbo): Ne ekzisti, manki.
Signifo
- Ne ekzisti, manki
- estis preta gramatiko, estis granda kolekto da vortoj, sed multaj vortoj ankoraŭ malestis
- mi esperas, ke nenia vera esperantisto malestos aŭ tro malfruiĝos en tiuj ĉi nomaroj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /maˈles.ti/
- Silaboj
- ma·LES·ti
Vortfarado
- malprefiksomalo, kontraŭo
- estradikoesto
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | malesti |
|---|---|
| prezenco | malestas |
| preterito | malestis |
| futuro | malestos |
| kondicionalo | malestus |
| volitivo | malestu |
| aktiva participo · daŭranta | malestanta |
| aktiva participo · finita | malestinta |
| aktiva participo · estonta | malestonta |
Ekzemplaj frazoj
- Kiam kato malestas, la musoj dancas. #2807881
- Ŝi ofte malestas en la lernejo. #3051944
- Kiam Manjo malestas, ĉio iras malglate. #6089733
- Kiam mi revenis, la biciklo jam malestis. #1743880
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | lack, not exist |
|---|---|
| Español | no existir, faltar |
| Français | faire défaut, manquer |
| Deutsch | fehlen |
| Polski | nie istnieć |
| Русский | отсутствовать (не существовать) |
| Nederlands | ontbreken |
| Čeština | nebiti, scházet |
| Slovenčina | chýbať, nebyť |
| Magyar | nincs, nem létezik |
| Türkçe | var olmamak |
| 中文 | 未结束 |
| 日本語 | 欠けている |
| Română | nu există |
| Català | manca, falta |
| עברית | לא להיות |
| Bahasa Indonesia | tidak ada, tiada, kurang |
| Беларуская | адсутнічаць, не існаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.