Esperantopedia

Vortaro · verbo

malligiĝi

malligiĝi/mal.liˈɡi.dʒi/

Oficiala radiko lig- (Fundamento, 1905)

malligiĝi estas esperanta vorto (verbo): Seniĝi, liberiĝi je ligoj, je embaraso.

Signifo

  1. Seniĝi, liberiĝi je ligoj, je embaraso
    • ŝia harligo malligiĝis
    • mi replenigadis sufiĉe lian glason, por ke lia lango malligiĝu
  2. Ĉesigi dependon, rilaton
    • la registaro penas malligiĝi de Usono .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/mal.liˈɡi.dʒi/
Silaboj
mal·li·GI·ĝi

Vortfarado

  1. malprefiksomalo, kontraŭo
  2. ligradikoligo
  3. iĝsufiksofariĝi
  4. ifinaĵoinfinitivo

Formoj

infinitivomalligiĝi
prezencomalligiĝas
preteritomalligiĝis
futuromalligiĝos
kondicionalomalligiĝus
volitivomalligiĝu
aktiva participo · daŭrantamalligiĝanta
aktiva participo · finitamalligiĝinta
aktiva participo · estontamalligiĝonta

Ekzemplaj frazoj

  • La ligiloj de la seĝo malligiĝis, #11978242
  • La folioj malligiĝas, flirtetas kaj falas grunden. #3291605
  • Ni estas studentoj, ni do tute malligiĝu! #5052026
  • Atentu, ĉar malligiĝis la laĉo de via ŝuo. #872587

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

lig-

En aliaj lingvoj

Englishdetach, disassociate
Françaisse détacher, se délier
Deutschsich lösen
Polskirozwiązywać się
日本語ほどける, 解ける
Bahasa Indonesiaterputus (hubungannya), terlepas (ikatannya)
Беларускаяразьвязвацца, адвязвацца, разлучацца, адлучацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.