Vortaro · substantivo
naskiĝatestilo
naskiĝatestilo/nas.ki.dʒa.tesˈti.lo/
Oficiala radiko atest- (Fundamento, 1905)
naskiĝatestilo estas esperanta vorto (substantivo): Atestilo pri dato kaj loko de ies….
Signifo
- Atestilo pri dato kaj loko de ies naskiĝo, ordinare kun mencio de gepatroj kaj aliaj apartaĵoj
- la arkitekto sukcesis havigi al ŝi falsajn […] naskiĝ-atestilon, familian dokumentaron, ktp
- kontrolu la naskiĝatestilojn kaj aliajn dokumentojn de la kandidatoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /nas.ki.dʒa.tesˈti.lo/
- Silaboj
- nas·ki·ĝa·tes·TI·lo
Vortfarado
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | naskiĝatestilo | naskiĝatestiloj |
| akuzativo (-n) | naskiĝatestilon | naskiĝatestilojn |
Ekzemplaj frazoj
- Kien mi metis mian naskiĝatestilon? Mi ja ne povas esti tiel stulta! #12711149
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | birth certificate |
|---|---|
| Español | certificado de nacimiento |
| Français | acte de naissance |
| Deutsch | Geburtsurkunde |
| Polski | świadectwo urodzenia |
| Русский | свидетельство о рождении |
| 中文 | 出生证 |
| Bahasa Indonesia | akta lahir |
| Беларуская | пасьведчаньне аб нараджэньні |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.