Vortaro · substantivo
perplekso
perplekso/perˈplek.so/
perplekso estas esperanta vorto (substantivo): Embaraso antaŭ neatendita situacio,….
Signifo
- Embaraso antaŭ neatendita situacio, malfacile solvebla afero
- „vi misaŭdis, Jano,“ ŝi diris per tre stranga voĉo, kiu sendis la edzon al profundegoj de perplekso
- en sia perplekso Margarita ekkriis tiom laŭte, ke al ŝi turniĝis la rigardoj de homoj pasantaj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /perˈplek.so/
- Silaboj
- per·PLEK·so
Vortfarado
- perpleksradikoperplekso
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | perplekso | perpleksoj |
| akuzativo (-n) | perplekson | perpleksojn |
Ekzemplaj frazoj
- Pro perplekso preskaŭ elsaltis liaj okuloj. #1221357
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
perpleks-
- -o -a
perplekso perpleksa
- -iĝ- fariĝi
En aliaj lingvoj
| English | perplexity |
|---|---|
| Español | perplejidad |
| Français | désarroi, irrésolution, perplexité |
| Deutsch | Bestürzung, Ratlosigkeit |
| Polski | zakłopotanie |
| Русский | растерянность, замешательство, недоумение, смятение |
| Nederlands | verbazing |
| Čeština | zmatek |
| Slovenčina | zmätok |
| Magyar | zavar, határozatlanság, bizonytalankodás |
| 中文 | 大恐慌 |
| 日本語 | 当惑 |
| Română | perplexitate |
| Català | perplexitat |
| Беларуская | разгубленасьць, замяшаньне, зьдзіўленьне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.