Vortaro · verbo
surfaciĝi
surfaciĝi/sur.faˈtsi.dʒi/
Oficiala radiko surfac- (8. Oficiala Aldono, 1974)
surfaciĝi estas esperanta vorto (verbo): Aperi el la profundo ĉe la surfaco.
Signifo
- Aperi el la profundo ĉe la surfaco
- (figure) memoro surfaciĝis en la menso de Agripina
- (figure) la libro denove surfaciĝis en lia penso .
sinonimoj: elmergiĝi vidu ankaŭ: elaperi, emerĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /sur.faˈtsi.dʒi/
- Silaboj
- sur·fa·CI·ĝi
Vortfarado
- surfacradikosurfaco
- iĝsufiksofariĝi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | surfaciĝi |
|---|---|
| prezenco | surfaciĝas |
| preterito | surfaciĝis |
| futuro | surfaciĝos |
| kondicionalo | surfaciĝus |
| volitivo | surfaciĝu |
| aktiva participo · daŭranta | surfaciĝanta |
| aktiva participo · finita | surfaciĝinta |
| aktiva participo · estonta | surfaciĝonta |
Ekzemplaj frazoj
- Lia kapo surfaciĝis. #716744
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
surfac-
- -o -a
- -iĝ- fariĝi
surfaciĝi
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | emerge, surface (vi) |
|---|---|
| Français | faire surface, émerger |
| Deutsch | auftauchen, zutage treten |
| Bahasa Indonesia | muncul (di permukaan), timbul (di permukaan) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.