Vortaro · substantivo
triktrako
triktrako/trikˈtra.ko/
triktrako estas esperanta vorto (substantivo): Ĝenerala nomo por ĉiu el kelkdeko da….
Signifo
- Ĝenerala nomo por ĉiu el kelkdeko da esence similaj surtablaj ludoj, en kiuj du ludantoj movas ludpecojn sur tabulo, dismarkita per longaj fakoj, laŭ poentoj akiritaj per ĵetkuboj
- [Prifosante la Forbruligitan urbon en Irano la arkeologoj trovis] la plej antikvan (2600–2450 a.K.) kompleton por triktrako el ludtabulo kun 4 ĵetkuboj kaj 27 ludpecoj .
- Triktraka ludo populara en la antikva Romo
- La preferata distraĵo de Klaŭdio estis ludi triktrakon .
- Iu el pluraj aziaj specoj de triktrako, tradiciaj en la Okcidenta kaj Centra Azio, Kaŭkazio, Balkanio, Rusio
- Triktrako estas ludo kiu havas antikvajn radikojn en la Persa Imperio, ĝi ludas gravan rolon en la kulturo de Azerbajĝano .
- Iu el mezepokaj adaptaĵoj de araba triktrako, disvastiĝintaj en Eŭropo tra Hispanio post la 9ª jc kajaŭ importitaj dum la krucmilitoj
- Don Gaiferos forĵetas de si la tabulon de la triktrako .
- Specifa triktraka ludo tiunoma (fakte, ĝi havis plurajn variantojn), kiu estis populara en Francio kaj ĉirkaŭaj landoj en la 17ª–19ª jarcentoj.
- Simpligita triktrako estiĝinta en Irlando kaj Britujo en la 17ª jc, kiu nun estas la sola aŭ almenaŭ la plej ofta formo de triktrako plu ludata en la okcidentaj landoj
- li ŝatis ludi kun mi triktrakon kaj damojn
- usona mod-ilustristo, desegnis sian edzinon ludantan triktrakon en la kelo de sia hejmo dum aerataka alarmo .
sinonimoj: bakgamono
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /trikˈtra.ko/
- Silaboj
- trik·TRA·ko
Vortfarado
- triktrakradikotriktrako
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | triktrako | triktrakoj |
| akuzativo (-n) | triktrakon | triktrakojn |
Ekzemplaj frazoj
- Ni ludu aŭ triktrakon aŭ ŝakon. #7523455
- Vi kaj mi neniam ludis triktrakon, ĉu? #8868594
- Ĉu vi iam ludis triktrakon kun Tomo? #10042478
- Ĉu vi scias ludi triktrakon? #14042968
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
En aliaj lingvoj
| English | backgammon, tables game, trictrac |
|---|---|
| Español | las tablas |
| Português | triquetraque |
| Français | backgammon, jacquet (jeu), trictrac, jeu de tables |
| Deutsch | Wurfzabel, Puff, Tric Trac, Backgammon |
| Polski | backgammon, tryk trak, tryktrak, trik trak |
| Русский | нарды, игра «12 линий», дуодецим (древнеримская игра), длинные нарды |
| Українська | триктрак (гра) |
| Magyar | triktrak |
| 中文 | 双陆棋 |
| 日本語 | トリックトラック, バックギャモン |
| Български | табла |
| Ελληνικά | τάβλι, φεύγα |
| Català | jaquet, tric-trac, backgammon |
| Հայերեն | նարդի |
| Беларуская | трыктрак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.