Esperantopedia

Vortaro · substantivo

trudmesaĝo

trudmesaĝo/trud.meˈsa.dʒo/

Oficiala radiko mesaĝ- (9. Oficiala Aldono, 2007)

trudmesaĝo estas esperanta vorto (substantivo): Reklama aŭ propaganda mesaĝo….

Signifo

  1. Reklama aŭ propaganda mesaĝo distribuata al celatoj sen ties konsento; spamaĵo
    • eble vi rimarkos, ke multaj spammesaĝoj ne estas direktitaj al vi mem, sed al falsa adreso
    • tiel la trudmesaĝoj do haltos ĉe via peranto, kaj vi ne elŝutos ilin .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/trud.meˈsa.dʒo/
Silaboj
trud·me·SA·ĝo

Vortfarado

  1. trudradikotrudi
  2. mesaĝradikomesaĝo
  3. ofinaĵosubstantivo

Formoj

singularopluralo
nominativotrudmesaĝotrudmesaĝoj
akuzativo (-n)trudmesaĝontrudmesaĝojn

Ekzemplaj frazoj

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

mesaĝ-

En aliaj lingvoj

Españolcorreo basura, spam
DeutschSpammail
Polskispam
Русскийспам
Nederlandsspambericht, spammail, spam
Magyarspam, levélszemét
中文垃圾邮件
Bahasa Indonesiaspam
Беларускаяспам, нежаданая пошта

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.