Vortaro · verbo
urĝiĝi
urĝiĝi/urˈdʒi.dʒi/
Oficiala radiko urĝ- (1. Oficiala Aldono, 1909)
urĝiĝi estas esperanta vorto (verbo): Esti urĝata.
Signifo
- Esti urĝata
- la aliaj en la akompano urĝiĝis zorgante pri reĝo Sven
- mi urĝiĝis sur la vojo kun la deziro alveni plej baldaŭ .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /urˈdʒi.dʒi/
- Silaboj
- ur·ĜI·ĝi
Vortfarado
- urĝradikourĝo
- iĝsufiksofariĝi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | urĝiĝi |
|---|---|
| prezenco | urĝiĝas |
| preterito | urĝiĝis |
| futuro | urĝiĝos |
| kondicionalo | urĝiĝus |
| volitivo | urĝiĝu |
| aktiva participo · daŭranta | urĝiĝanta |
| aktiva participo · finita | urĝiĝinta |
| aktiva participo · estonta | urĝiĝonta |
Ekzemplaj frazoj
- Urĝiĝu, aŭ vi maltrafos la tagmanĝon. #530124
- Urĝiĝu, kaj vi atingos la trajnon. #591907
- Bonvolu pardoni, sed ankaŭ ni urĝiĝas. #784693
- Urĝiĝu, aliokaze vi maltrafos vian trajnon. #962055
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | hurry up |
|---|---|
| Español | darse prisa |
| Français | se presser |
| Deutsch | sich beeilen |
| Català | afanyar-se, apressar-se, donar-se pressa |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.