Vortaro · substantivo
varango
varango/vaˈran.ɡo/
varango estas esperanta vorto (substantivo): Malsupra parto de la ŝipaj ripoj,….
Signifo
- Malsupra parto de la ŝipaj ripoj, kunigitaj kun la kilo
- varango estas esenca konstruparto por plifortigi la trunkon (hulon) de boatoj, ŝipoj, aviadiloj kaj aliaj veturiloj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /vaˈran.ɡo/
- Silaboj
- va·RAN·go
Vortfarado
- varangradikovarango
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | varango | varangoj |
| akuzativo (-n) | varangon | varangojn |
Ekzemplaj frazoj
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
En aliaj lingvoj
| English | floor plate, floor timber (dividing outer bottom from inner) |
|---|---|
| Español | varenga |
| Português | varengas |
| Français | varangue |
| Deutsch | Bodenwrange |
| Polski | wręga |
| Русский | флор |
| Українська | шпангоут |
| Nederlands | wrang |
| Čeština | břich lodi, trup lodi |
| Slovenčina | dolná časť lodného rebrovia |
| Magyar | bókonytalp, bordatalp |
| 日本語 | 肋板 |
| Català | varenga |
| Беларуская | флор |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.