Vortaro · substantivo
ventkapulo
ventkapulo/vent.kaˈpu.lo/
Oficiala radiko kap- (Fundamento, 1905)
ventkapulo estas esperanta vorto (substantivo): Malserioza, senpripensa homo, kiun oni….
Signifo
- Malserioza, senpripensa homo, kiun oni ne povas fidi
- pri tiuj ĉi homoj ĉiu malplenkapulo povis spritadi en la gazetoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /vent.kaˈpu.lo/
- Silaboj
- vent·ka·PU·lo
Vortfarado
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | ventkapulo | ventkapuloj |
| akuzativo (-n) | ventkapulon | ventkapulojn |
Ekzemplaj frazoj
- Ĉu vi koleras pro iaj ŝercoj de ia ventkapulo? #1376845
- Tiu junulo faras nur sensencaĵojn; li estas ventkapulo, sed ne mensogema. #1376463
- Tamen tiu kaprica ventkapulo pruvis, ke ne mankas al li forta volo. #1428003
- Mi dormis malfrue kaj maltrafis mian planitan intervjuon. Mi sentas min tia ventkapulo. #10462563
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
kap-
- -o
- -ul- persono
ventkapulo razkapulo ŝtipkapulo malplenkapulo
- -et- malpligrandigo
- -ig- kaŭzi, igi
- -iĝ- fariĝi
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| Français | bêta (subst.), idiot (subst.), imbécile |
|---|---|
| Polski | człowiek niepoważny |
| Русский | пустоголовый (сущ.), тупица |
| Українська | безголова/пустоголова людина, нетямуща людина |
| Nederlands | losbol |
| Magyar | üresfejű |
| 中文 | 傻子 |
| Català | ximple, curt, poca-solta, capsigrany |
| Bahasa Indonesia | orang bebal |
| Беларуская | легкадум |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.