Esperantopedia

Vortaro · verbo

ĉirkaŭflugi

ĉirkaŭflugi/tʃir.kawˈflu.ɡi/

Oficiala radiko flug- (Fundamento, 1905)

ĉirkaŭflugi estas esperanta vorto (verbo): Flugi ĉirkaŭ.

Signifo

  1. Flugi ĉirkaŭ
    • Kaj ĉu ne ĉirkaŭflugas la armeon / La venko kaj eĉ antaŭ ĝi rapidas ?
    • kiam mi eniris en la ĉambron, [la pigoj] ĉirkaŭflugis min daŭre dancante kaj kantante .
  2. Flugi en la ĉirkaŭaĵo
    • naĝu do, se ĝuste ĉirkaŭfluganta kargomasto, aŭ kio ajn estis, draŝis sur viajn brakojn
    • skaraboj noktaj kaj sep noktaj papilioj senbrue ĉirkaŭflugas ĉirkaŭ ĉies kap'

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/tʃir.kawˈflu.ɡi/
Silaboj
ĉir·kaŭ·FLU·gi
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. ĉirkaŭradikoĉirkaŭo
  2. flugradikoflugo
  3. ifinaĵoinfinitivo

Formoj

infinitivoĉirkaŭflugi
prezencoĉirkaŭflugas
preteritoĉirkaŭflugis
futuroĉirkaŭflugos
kondicionaloĉirkaŭflugus
volitivoĉirkaŭflugu
aktiva participo · daŭrantaĉirkaŭfluganta
aktiva participo · finitaĉirkaŭfluginta
aktiva participo · estontaĉirkaŭflugonta

Ekzemplaj frazoj

  • Lanjo vidis la aviadilon ĉirkaŭflugi. #6112708
  • Mevo ĉirkaŭflugis super la banbordo. #8016624
  • Ŝi ĉirkaŭflugas la teron en privata reagaviadilo kun korpogardisto kaj du servantinoj. #5128064

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

flug-

En aliaj lingvoj

Englishfly around, fly in circles
Españolvolar alrededor, volar en círculos
Françaiscontourner, voler autour (de), voler
Polskioblecieć, latać wokół kogoś, czegoś, latać dookoła kogoś
Русскийоблетать (вокруг чего-л.), летать (вокруг чего-л.)
Українськакружляти, облітати
Bahasa Indonesiaterbang (mengelilingi)
Беларускаяаблятаць (вакол чагосьці), лятаць (вакол чагосьці)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.