Vortaro · adjektivo
ĝuiga
ĝuiga/dʒuˈi.ɡa/
Oficiala radiko ĝu- (Fundamento, 1905)
ĝuiga estas esperanta vorto (adjektivo): Donanta ĝuon.
Signifo
- Donanta ĝuon
- la rakonto en si mem estas tre ĝuiga, sed la ĝuo preskaŭ malaperas pro nekonvena tradukostilo
- ironie bonintenca poeto, kiu ĝuige pikas per leĝertonaj versoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /dʒuˈi.ɡa/
- Silaboj
- ĝu·I·ga
Vortfarado
- ĝuradikoĝuo
- igsufiksokaŭzi, igi
- afinaĵoadjektivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | ĝuiga | ĝuigaj |
| akuzativo (-n) | ĝuigan | ĝuigajn |
Ekzemplaj frazoj
- La oranĝa marmelado estas ĝuiga fruktokonservaĵo, preparebla facile en la hejmo. #4421138
- Krom amori kaj legi Flaubert, nenio estas pli ĝuiga ol elpensi tradukojn ĉe Tatoeba. #1077090
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| Deutsch | genussfördernd, genusssteigernd, freudvoll |
|---|---|
| Polski | zwiększający przyjemność, radosny |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.