Vortaro · substantivo
ŝipisto
ŝipisto/ʃiˈpis.to/
Oficiala radiko ŝip- (Fundamento, 1905)
ŝipisto estas esperanta vorto (substantivo): Homo, kies metio estas servi sur ŝipoj.
Signifo
- Homo, kies metio estas servi sur ŝipoj
- [li] sendis […] ŝipistojn, spertajn maristo
- la ŝipisto, kiu estis alportonta al li tiun monon, pereis kun sia ŝipo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ʃiˈpis.to/
- Silaboj
- ŝi·PIS·to
Vortfarado
- ŝipradikoŝipo
- istsufiksoprofesiulo, adepto
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | ŝipisto | ŝipistoj |
| akuzativo (-n) | ŝipiston | ŝipistojn |
Ekzemplaj frazoj
- La ŝipistoj serĉis la Nordan Trairejon. #4801496
- La ŝipisto loĝas en eta vilaĝo. #13265935
- La ŝipisto Lars kaj la knabo ambaŭ dronis. #4381666
- La ŝipistoj timis la danĝerojn de la maro. #6006234
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
ŝip-
- -o -i
- -ist- profesiulo, adepto
ŝipisto
- -an- membro, ano
- -ar- aro, kolekto
- -estr- estro
- -et- malpligrandigo
- -iĝ- fariĝi
- kunmetaĵoj
aerŝipo aviadilŝipo kargoŝipo kirasŝipo kosmoŝipo krozoŝipo krozadŝipo militŝipo pasaĝerŝipo pramŝipo submarŝipo trenŝipo vaporŝipo velŝipo
En aliaj lingvoj
| English | sailor |
|---|---|
| Español | marinero |
| Français | marin |
| Deutsch | Schiffer, Matrose |
| Italiano | marinaio |
| Polski | marynarz, wilk morski (pot. lub żart.) |
| Русский | моряк, матрос |
| Magyar | hajós |
| 中文 | 水手 |
| 日本語 | 船員 |
| Bahasa Indonesia | kelasi, pelaut, matros |
| Беларуская | марак, матрос |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.