Esperantopedia

Diccionario · adjetivo

akurata

akurata/a.kuˈra.ta/

Raíz oficial akurat- (1. Oficiala Aldono, 1909)

akurata es una palabra del esperanto (adjetivo) que significa «puntual».

Significado

puntualexacto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: a tiempo, a punto

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Faranta farotaĵon laŭ la interkonsentita tempo
    • persono bonorda, akurata, lerta en kalkulado
    • malagrablaĵoj pro neakurata ricevado de ĉevaloj .
  2. Ekzakta, preciza, detalema
    • akurata en la obeo al la reguloj
    • akurataj ŝtonaj vilaĝanaj dometoj

    véase también: asidua, zorgema

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/a.kuˈra.ta/
Sílabas
a·ku·RA·ta
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. akuratraízakurata
  2. adesinenciaadjetivo

Formas

singularplural
sujetoakurataakurataj
complemento directo (-n)akuratanakuratajn

Frases de ejemplo

  • Mi ne scias ŝian akuratan alventempon.No sé exactamente a qué hora llegó ella. #1482132
  • Mia horloĝo estas pli akurata ol via.Mi reloj es más preciso que el tuyo. #601119akurata: a tiempo
  • Paŭl estas akurata kiel horloĝo.Paul es tan puntual como un reloj. #870269

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

akurat-

En otros idiomas

Deutschpünktlich
Catalàpuntual, exacte
Bahasa Indonesiaakurat, tepat
Беларускаяпунктуальны, дакладны, акуратны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.