Esperantopedia

Diccionario · adjetivo

barita

barita/baˈri.ta/

Raíz oficial bar- (Fundamento, 1905)

barita es una palabra del esperanto (adjetivo) que significa «límite».

Significado

límite

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: acotado

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Ne alirebla, trairebla aŭ elirebla pro baro
    • la tuneloj estis multloke baritaj
    • [ili] eliris sur malvastan, kvarflanke mur-baritan korton

    véase también: fermita, limigi

  2. (p.p. subaro `bb A` de orda aro) Tia, ke ĝi akceptas baron
    • ĉiu barita subaro de la aro de naturaj entjeroj akceptas maksimumon
    • la aro de ĉiuj reeloj inter 0 kaj 1 estas barita.
  3. (p.p. bildigo al orda aro) Tia, ke ĝia bildaro estas barita .
  4. (p.p. subaro de metrika spaco) Tia, ke ĝin inkluzivas globo.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/baˈri.ta/
Sílabas
ba·RI·ta
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. barraízbaro
  2. itsufijohecho (pasivo, pasado)
  3. adesinenciaadjetivo

Formas

singularplural
sujetobaritabaritaj
complemento directo (-n)baritanbaritajn

Frases de ejemplo

  • La trafiko estis barita de terglito.El tránsito fue bloqueado por un deslizamiento de tierra. #557907barita: límite
  • La vojo estas barita de falintaj arboj.El camino está bloqueado por árboles derribados. #985584barita: límite
  • La urbocentro devus esti barita por ĉiu nepiedira trafiko.El centro de la ciudad debería estar bloqueado para todo tránsito no peatonal. #721109barita: límite

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

bar-

En otros idiomas

Englishbounded, cordoned off, fenced off
Françaisborné
Deutschbeschränkt
Polskiogrodzony, ograniczony, zagrodzony, odgrodzony
Русскийограждённый, огороженный, загороженный, перегороженный
Češtinaohraničený
Slovenčinaohraničený
Magyarlezárt, elkerített, korlátos
中文有界的
Catalàfitat (mat.)
עבריתחסום
Bahasa Indonesiateralang, dialangi, dibatasi, terhalang
Беларускаяабмежаваны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.