Esperantopedia

Diccionario · verbo

disponi

disponi/disˈpo.ni/

Palabra oficial (Fundamento)

disponi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «disponer de».

Significado

disponer de

Esperantopedia, revisado a mano, CC BY-SA 4.0

disponer

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definición en esperanto

  1. Havi ion en sufiĉa kvanto kaj preta por uzi
    • [mi] donas balojn, plenajn tridek unu balojn, pli da noktoj mi ne disponas
    • ĉiujare li disponos tute sufiĉan monon por laŭdezira uzo

    véase también: posedi

  2. Decidi pri io aŭ iu laŭ sia aŭtoritato kaj plaĉo
    • la sinjoro havas la rajton disponi la trezorojn de [s]iaj antaŭuloj
    • ŝia vivo apartenas al ŝi sola: ci ne havas rajton disponi pri ĝi

    término general: komandi, proponi, submeti véase también: dekreti, estri

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/disˈpo.ni/
Sílabas
dis·PO·ni
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. disponraízdisponi
  2. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivodisponi
presentedisponas
pasadodisponis
futurodisponos
condicionaldisponus
imperativodisponu
participio activo · en cursodisponanta
participio activo · terminadadisponinta
participio activo · a punto dedispononta

Frases de ejemplo

  • Li disponas pri multe da mono.Dispone de mucho dinero. #1088992
  • Ni disponis pri malmulte da akvo.Disponíamos de un poco de agua. #1244892
  • Ni disponis pri iomete da akvo.Disponíamos de un poco de agua. #1245093

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

dispon-

En otros idiomas

Englishhave at one's disposal, have available
Portuguêsdispor de, ter à disposição
Françaisdisposer (de)
Deutschverfügen (über), etwas verfügen
Polskidysponować, mieć do swojej dyspozycji, rozporządzać
Русскийрасполагать
Українськамати в своєму розпорядженні, розпоряджатися (чим-н.)
Češtinadisponovat, činit opatření
Slovenčinadisponovať
Magyarrendelkezik
日本語自由に使う
Българскиразполагам (с нещо)
Catalàdisposar de
فارسیدر اختیار داشتن، در دسترس داشتن
Bahasa Indonesiasedia, berkuasa atas
Беларускаямець, распараджацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.