Diccionario · verbo
malĝoji
malĝoji/malˈdʒo.ji/
Raíz oficial ĝoj- (Fundamento, 1905)
malĝoji es una palabra del esperanto (verbo) que significa «estar triste».
Significado
estar triste
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definición en esperanto
- Senti vivan malplezuron en la animo, afliktiĝi
- kiel homo, kiu funebras pri sia patrino, mi profunde malĝojis
- ŝi ploris kaj malĝojis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /malˈdʒo.ji/
- Sílabas
- mal·ĜO·ji
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- malprefijocontrario
- ĝojraízĝojo
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | malĝoji |
|---|---|
| presente | malĝojas |
| pasado | malĝojis |
| futuro | malĝojos |
| condicional | malĝojus |
| imperativo | malĝoju |
| participio activo · en curso | malĝojanta |
| participio activo · terminada | malĝojinta |
| participio activo · a punto de | malĝojonta |
Frases de ejemplo
- Kial vi tiel malĝojas?¿Por qué estás tan triste? #752589
- La filino malĝojis pri la malsano de sia patrino.La hija estaba afligida por la enfermedad de su madre. #770561
- Hodiaŭ, Maria malĝojas.María está triste hoy. #1509197
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| English | be sad |
|---|---|
| Français | être triste |
| Deutsch | trauern |
| Italiano | addolorarsi, rattristarsi, essere triste, contristarsi |
| Polski | smucić się, martwić się, troskać się, być markotnym |
| Русский | печалиться, грустить |
| Українська | сумувати, печалитися |
| Nederlands | treuren, bedroefd zijn |
| Magyar | bánkódik, búslakodik |
| 中文 | 悼 |
| 日本語 | 悲しむ |
| فارسی | اندوهگین بودن، غمگین بودن |
| Bahasa Indonesia | berdukacita, bersedih |
| Беларуская | сумаваць, засмучацца, журыцца, маркоціцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.