Esperantopedia

Diccionario · adjetivo

racia

racia/raˈtsi.a/

Raíz oficial raci- (1. Oficiala Aldono, 1909)

racia es una palabra del esperanto (adjetivo) que significa «racional».

Significado

racionalsensato

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: cuerdo

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Posedanta la racion
    • homo estas racia estaĵo, do li devas konsideri la aferojn ne nur laŭ ties rigida realeco, sed li devas strebi pli alten
    • verŝajne en mia situacio ĉiu racia angla ŝtatano troviĝus en la sama necerteco .

    véase también: klarmensa, prudenta, senpartia, sobra

  2. Bazita sur la racio, konforma al la racio
    • tro raciaj kaj tro sciencoplenaj klarigoj
    • liaj ludoj ricevis nun tute alian karakteron, ili fariĝis pli raciaj

    véase también: logika

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/raˈtsi.a/
Sílabas
ra·CI·a
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. raciraízracio
  2. adesinenciaadjetivo

Formas

singularplural
sujetoraciaraciaj
complemento directo (-n)racianraciajn

Frases de ejemplo

  • Raciaj homoj povas intermalkonsenti pri tiu afero.Personas razonables pueden no estar de acuerdo en esto. #13068361
  • El objektiva vidpunkto lia argumento estis tute ne racia.Desde un punto de vista objetivo, su argumentación se alejaba de lo racional. #642938
  • Gepatroj ne estas raciaj ĉar la amo ne estas racia.Los padres no son racionales porque el amor no es racional. #526134

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

raci-

En otros idiomas

Englishrational, reasonable
Portuguêsracional
Françaisraisonnable, rationnel
Deutschvernunftbegabt, vernünftig, logisch begründet
Polskirozumny, racjonalny, słuszny
Русскийразумный, рассудочный, рациональный
Українськараціональний, розумний
Nederlandsredelijk
Češtinaracionální, rozumný, rozumový
Slovenčinaracionálny, účelný
Magyarész-, racionális, észszerű
中文理性
日本語理性の
Svenskaförnuftig, rationell, förnuftsenlig
Catalàracional (dotat de raó), racional, raonable
Беларускаяразумны, разумовы, рацыянальны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.