Diccionario · verbo
retrovi
retrovi/reˈtro.vi/
Raíz oficial trov- (Fundamento, 1905)
retrovi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «reencontrar».
Significado
reencontrarrecuperar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: redescubrir
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Trovi ion perditan, ne plu havatan
- retrovi perditan braceleton
- iu malsanulo retrovis la sanon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /reˈtro.vi/
- Sílabas
- re·TRO·vi
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- reprefijore-, de nuevo
- trovraíztrovo
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | retrovi |
|---|---|
| presente | retrovas |
| pasado | retrovis |
| futuro | retrovos |
| condicional | retrovus |
| imperativo | retrovu |
| participio activo · en curso | retrovanta |
| participio activo · terminada | retrovinta |
| participio activo · a punto de | retrovonta |
Frases de ejemplo
- Unue ni devas retrovi nian filinon.Primero, debemos volver a encontrar a nuestra hija. #1613868retrovi: reencontrar
- Niaj animoj retrovis unu la alian.Nuestras almas se reencontraron la una a la otra. #1629170
- Hazarde li retrovis sian fotilon.Por azar encontró su cámara de fotos. #609572retrovis → retrovi: reencontrar
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| Français | retrouver |
|---|---|
| Deutsch | wieder finden |
| Polski | odnajdywać, odszukiwać |
| Русский | найти вновь |
| Українська | віднайти, відшукати |
| Nederlands | terugvinden |
| Čeština | shledat, znovu nalézt |
| Slovenčina | znova nájsť, získať |
| Magyar | megtalál |
| 日本語 | 再発見する |
| Català | retrobar, recuperar |
| Bahasa Indonesia | menemukan kembali |
| Беларуская | знаходзіць (раней згубленае) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.