Diccionario · verbo
sulkigi
sulkigi/sulˈki.ɡi/
Raíz oficial sulk- (Fundamento, 1905)
sulkigi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «surcar».
Significado
surcar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: acanalar, fruncir
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Fari sulkojn
- viaj vortoj estas malrespektaj diris la knabino sulkigante la brovojn
- revemaj okuloj kaj strange noblaj trajtoj, kiujn neniam, ŝajnis, sulkigis la kolero, aŭ la timo
véase también: plugi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /sulˈki.ɡi/
- Sílabas
- sul·KI·gi
Estructura de la palabra
- sulkraízsulko
- igsufijohacer, causar
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | sulkigi |
|---|---|
| presente | sulkigas |
| pasado | sulkigis |
| futuro | sulkigos |
| condicional | sulkigus |
| imperativo | sulkigu |
| participio activo · en curso | sulkiganta |
| participio activo · terminada | sulkiginta |
| participio activo · a punto de | sulkigonta |
Frases de ejemplo
- Aŭdinte tion, li sulkigis la frunton.Al oír eso, arrugó la frente. #1076464sulkigis → sulkigi: surcar
- Tom sulkigis la frunton.Tom frunció el ceño. #549675
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| English | furrow, wrinkle |
|---|---|
| Français | froncer, plisser, rider |
| Deutsch | furchen, in Falten legen |
| Italiano | solcare |
| Polski | bruździć, chmurzyć czoło, fałdować |
| Русский | бороздить, морщить |
| Українська | борознити, морщити |
| Nederlands | rimpelen, fronsen |
| Magyar | barázdál, ráncol |
| Български | сбръчквам, смръщвам |
| Беларуская | баразьніць, баранаваць, моршчыць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.