ŝajne

Significado

al parecer, aparentemente

Esperantopedia, revisado a mano, CC BY-SA 4.0

aparentementeprobablementeseguramente

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: al parecer, por lo visto

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

1. Nur en ŝajna maniero, sed ne laŭ la reala
   • [li] observadis lin akre per ŝajne mallevitaj okuloj
   • sidi ĉe la freŝaj rozarbetaĵoj, kiuj ŝajne neniam ĉesos flori !
2. Verŝajne, kredeble, videble
   • li videble ne atendis tian peton [kaj] ŝajne ne sciis, kion li devas respondi
   • el diversaj faritaj teoriaj proponoj ni analizis nur unu – la ŝajne plej bonan

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA

/ˈʃaj.ne/

Sílabas

ŜAJ·ne

Escuchar

▶ Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

1. ŝajnraízŝajno
2. edesinenciaadverbio

Frases de ejemplo

• Li ŝajne estis malsana pasintan semajnon.Parece que ha estado enfermo la semana pasada. #580193
• Ŝajne la Ipodo nano bone sonas.Aparentemente el iPod nano tiene buen sonido. #645661
• Ŝajne li estas promesoplena, juna viro.Parece que él es un joven prometedor. #1004175

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

En otros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0