Esperantopedia

TilisiYstävätViestitAsetuksetYlläpitopaneeli

Sanakirja · verbi

adorkliniĝi

adorkliniĝi/a.dor.kliˈni.dʒi/

Virallinen juuri klin- (Fundamento, 1905)

adorkliniĝi on esperanton verbi, joka tarkoittaa “heittäytyä maahan”.

Merkitys

heittäytyä maahan

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: prostrate

Määritelmä esperantoksi

  1. Kliniĝi antaŭen, eventuale ĝis tuŝo de la grundo, elmontrante adoron
    • li iros kaj servos al aliaj dioj, kaj adorkliniĝos antaŭ ili aŭ antaŭ la suno aŭ antaŭ la luno
    • David klinis sian vizaĝon al la tero kaj adorkliniĝis

    katso myös: adori, apoteozi, laŭdi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/a.dor.kliˈni.dʒi/
Tavut
a·dor·kli·NI·ĝi
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. adorjuuriadoro
  2. klinjuuriklini
  3. iĝjälkiliitetulla joksikin
  4. ipääteinfinitiivi

Muodot

infinitiiviadorkliniĝi
preesensadorkliniĝas
imperfektiadorkliniĝis
futuuriadorkliniĝos
konditionaaliadorkliniĝus
imperatiiviadorkliniĝu
aktiivinen partisiippi · kesken olevaadorkliniĝanta
aktiivinen partisiippi · päättynytadorkliniĝinta
aktiivinen partisiippi · alkamassa olevaadorkliniĝonta

Sukulaissanat

klin-

Muilla kielillä

Englishbend in reverence, kowtow
Françaisse prosterner
Deutschanbeten
Polskikłaniać się z szacunkiem
Українськапоклонятися, приходити з поклоном
Românăarc cu respect
中文拜, 磕头, 顿首, 跪叩
日本語ひれ伏す, ぬかずく, 拝礼する
Bahasa Indonesiabersujud
Българскипрекланям се
Беларускаякланяцца (у ногі, да зямлі, у знак пашаны)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.