Esperantopedia

Sanakirja · verbi

bildigi

bildigi/bilˈdi.ɡi/

Virallinen juuri bild- (1. Oficiala Aldono, 1909)

bildigi on esperanton verbi, joka tarkoittaa “kuvitella”.

Merkitys

kuvitellaluulotella

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: picture, imagine

Määritelmä esperantoksi

  1. Prezenti en indikita formo
    • Konstantinoplo povas ja spitinviti ĉiun ajn verkiston, ke li priskribu ĝin fidele, ĉiun ajn pentriston, ke li bildigu ĝian veran figuron
    • piktogramoj estas bildetoj de konkretaj objektoj, ideogramoj estas pli abstraktaj kaj bildigas ankaŭ certajn nociojn
  2. Datumprilabora procedo celanta surpaperigi, surekranigi aŭ alimaniere vidigadi komputile traktatajn datumojn, ekzemple signokodojn per signobildoj
    • Ni kiom-ajn-koste strebu bildigi la „ĉapelojn“ sur komputila ekrano .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/bilˈdi.ɡi/
Tavut
bil·DI·gi
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. bildjuuribildo
  2. igjälkiliitetehdä joksikin, aiheuttaa
  3. ipääteinfinitiivi

Muodot

infinitiivibildigi
preesensbildigas
imperfektibildigis
futuuribildigos
konditionaalibildigus
imperatiivibildigu
aktiivinen partisiippi · kesken olevabildiganta
aktiivinen partisiippi · päättynytbildiginta
aktiivinen partisiippi · alkamassa olevabildigonta

Sukulaissanat

bild-

Muilla kielillä

Englishvisualize, visualise, depict, represent
Françaisreprésenter, rendre, visualiser
Deutschabbilden, darstellen
Polskiobrazować, reprezentować, renderować, kreować wizerunek
Русскийизобразить, отобразить, визуализировать
Українськаобразно уявляти (собі), зображати, зображувати, змальовувати
Nederlandsuitbeelden, visualiseren
Češtinazobrazit
Slovenčinazobraziť
Magyarábrázol, megjelenít, vizualizál
Catalàrepresentar, visualitzar
中文成象
日本語形に表す, 絵に描く
Bahasa Indonesiamenggambarkan, melambangkan, merepresentasikan, merender
עבריתלהציℷ בתמונה
Беларускаявыяўляць, адлюстроўваць, візуалізаваць, уяўляць (сабе)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.