Esperantopedia

Sanakirja · substantiivi

disĉiplo

disĉiplo/disˈtʃi.plo/

Virallinen juuri disĉipl- (3. Oficiala Aldono, 1921)

disĉiplo on esperanton substantiivi, joka tarkoittaa “oppilas”.

Merkitys

oppilas

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: disciple

Määritelmä esperantoksi

  1. Tiu, kiu sekvas ies doktrinon
    • [Jesuo] supreniris sur la monton, kaj kiam li sidiĝis, liaj disĉiploj venis al li
    • [la rabenoj] interparolis dum la tuta nokto […], ĝis venis iliaj disĉiploj kaj atentigis ilin, ke estas jam tago

    katso myös: apostolo

  2. Tiu, kiu studas sub instruanto
    • Korakso el Sirakuzo kaj lia disĉiplo Tizio estis la unuaj instruantoj de la parolarto, la unuaj retoroj
    • unu el la plej sorĉistoj kaj magiistoj, […] disĉiplo de la fame konata Escotillo

    katso myös: lernanto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/disˈtʃi.plo/
Tavut
dis·ĈI·plo
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. disĉipljuuridisĉiplo
  2. opäätesubstantiivi

Muodot

yksikkömonikko
subjektidisĉiplodisĉiploj
objekti (-n)disĉiplondisĉiplojn

Muilla kielillä

Englishdisciple, adherent, follower
Españoldiscípulo
Portuguêsdiscípulo
Françaisdisciple, adepte, élève
DeutschAnhänger (Jünger), Jünger, Schüler, Lehrling
Polskiuczeń, adept, wyznawca, naśladowca
Русскийпоследователь, ученик
Українськаучень, послідовник
Nederlandsdiscipel, leerling
Magyartanítvány, követő
中文弟子, 徒
日本語弟子, 信奉者
Bahasa Indonesiapengikut, umat, cantrik, murid
Българскипоследовател, ученик
Беларускаяпасьлядоўнік, вучань

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.