Esperantopedia

Sanakirja · adjektiivi

ekskluziva

ekskluziva/eks.kluˈzi.va/

Virallinen juuri ekskluziv- (2. Oficiala Aldono, 1919)

ekskluziva on esperanton adjektiivi, joka tarkoittaa “yksinomainen”.

Merkitys

yksinomainenjakamaton

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: exclusive

Määritelmä esperantoksi

  1. Esceptanta ĉion aŭ ĉiun alian
    • ekskluziva societo, privilegio, rajto de kopio, superregado de la ĉefaj lingvoj
    • ŝin ekregis tuj unu sola, ekskluziva penso: ― mi ne povas ja reveni tiel kun malplenaj manoj
  2. Eksterlasanta aŭ formetanta la menciitan aferon aŭ personon
    • la prezo de la manĝo estas ekskluziva je (de) la vino
    • ambaŭ teorioj ne estas reciproke ekskluzivaj.

    vastakohdat: inkluziva

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/eks.kluˈzi.va/
Tavut
eks·klu·ZI·va
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. ekskluzivjuuriekskluziva
  2. apääteadjektiivi

Muodot

yksikkömonikko
subjektiekskluzivaekskluzivaj
objekti (-n)ekskluzivanekskluzivajn

Sukulaissanat

ekskluziv-

Muilla kielillä

Englishexclusive
Españolexclusivo
Portuguêsexclusivo
Françaisexclusif
Deutschexklusiv, ausschließlich
Italianoescludere (esti + adj.)
Polskiekskluzywny, wyłączny
Русскийисключительный, эксклюзивный, исключающий
Українськавинятковий, ексклюзивний
Nederlandsexclusief
Češtinavýhradní, výlučný
Slovenčinaosobitný, výhradný, výlučný
Magyarkizárólagos, exkluzív, kizáró
Catalàexclusiu, excloent
中文排他, 孤傲, 专属, 不包括
日本語排他的な, 独占的な, 除いた, 相いれない
Беларускаявыключны, эксклюзыўны, выключаючы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.