Esperantopedia

Sanakirja · substantiivi

etapo

etapo/eˈta.po/

Virallinen juuri etap- (8. Oficiala Aldono, 1974)

etapo on esperanton substantiivi, joka tarkoittaa “etappi”.

Merkitys

etappi

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: stage

Määritelmä esperantoksi

  1. Parto de vojaĝo inter du haltejoj, precipe tia tuttaga parto
    • la regimento faris hodiaŭ longan etapon
    • oni veturas montbicikle laŭ la tuta longeco de „Alpentour“ aŭ laŭ parto de ĝi, tio signifas tage en etapo pasigi inter 50 kaj 120 km
  2. Portempa halto, haltejo en vojaĝo
    • tiutempe ofte okazis, ke letero transiris plurajn landojn kaj ricevis stampon en ĉiu etapo .
  3. Iu el la stabilaj statoj de pli vasta evoluo, stadio
    • dum dormado sin sekvas pluraj etapoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/eˈta.po/
Tavut
e·TA·po
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. etapjuurietapo
  2. opäätesubstantiivi

Muodot

yksikkömonikko
subjektietapoetapoj
objekti (-n)etaponetapojn

Muilla kielillä

Englishdistance covered, lap, length covered, halting place
Españoletapa
Portuguêsetapa
Françaisétape
DeutschTagesmarsch, Rastplatz, Etappenort, Etappenziel
Polskietap
Русскийэтап, стадия
Українськаетап, стадія
Nederlandsstadium, etappe
Češtinaběh, etapa, fáze, kolo závodu
Slovenčinafáza, úsek
Magyarmenetszakasz, útszakasz, etap, pihenőhely
Românăetapă
Catalàetapa
中文空间段, 时间段, 给养站, 单足跳
日本語宿営地, 休憩地, 行程, 走行区間
Българскиетап, стадий
Беларускаяэтап, стадыя

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.