Esperantopedia

TilisiYstävätViestitAsetuksetYlläpitopaneeli

Sanakirja · verbi

finigi

finigi/fiˈni.ɡi/

Virallinen juuri fin- (Fundamento, 1905)

finigi on esperanton verbi, joka tarkoittaa “sulkea”.

Merkitys

sulkeapäättäälopettaa

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: shut down, end

Määritelmä esperantoksi

  1. Fari, ke io finiĝu
    • Li finigis iliajn tagojn en vanteco kaj iliajn jarojn en teruro
    • prezentu do vin maltime, […] diris tiam Raŭlo, dezirante finigi tiun bataleton

    katso myös: ĉesigi

  2. Fari, ke iu finu ion
    • finigi la komencitan kurson (helpe) de alia instruanto.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/fiˈni.ɡi/
Tavut
fi·NI·gi

Sanan rakenne

  1. finjuurifino
  2. igjälkiliitetehdä joksikin, aiheuttaa
  3. ipääteinfinitiivi

Muodot

infinitiivifinigi
preesensfinigas
imperfektifinigis
futuurifinigos
konditionaalifinigus
imperatiivifinigu
aktiivinen partisiippi · kesken olevafiniganta
aktiivinen partisiippi · päättynytfiniginta
aktiivinen partisiippi · alkamassa olevafinigonta

Esimerkkilauseita

  • Ĉu vi scias, ke fumante vi finigas vian sanon?Tiedätkö, että vahingoitat terveyttäsi tupakoimalla? #2464916bufo, Siljafinigas → finigi: sulkea

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

fin-

Muilla kielillä

Englishput an end to, bring to an end, bring to a close
Françaismettre fin à, faire finir (qc par qn)
Deutschzu Ende bringen, enden lassen
Polskizakończyć
Русскийзакончить, завершить (посредством кого-л. другого), положить конец (чему-л.)
Українськаприпиняти
Nederlandsdoen eindigen
Češtinadokonat, ukončit
Slovenčinadokonať, ukončiť
Magyarbefejeztet, véget vettet
Românătermina
中文敲定
日本語終わらせる, 終えさせる
Bahasa Indonesiamengakhiri, menyelesaikan
Беларускаяскончыць, закончыць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.