Sanakirja · sana
iom
/ˈi.om/
iom on esperanton sana, joka tarkoittaa “jonkin verran, vähän”.
Merkitys
jonkin verran, vähän
Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0
Läheiset merkitykset: aika, melko, ihan
Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: pretty, little
Määritelmä esperantoksi
- Nedifinita sed plej ofte negranda kvanto aŭ nombro
- donu al mi iom da teo, iom da pano
- preni iom el la sango
- En nedifinita sed plej ofte nealta grado aŭ mezuro
- post du horoj [la forno] estis nur iom varmeta
- per helpo de vortaro [...] mi komprenis iom vian leteron
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Ääntäminen
- IPA
- /ˈi.om/
- Tavut
- I·om
- Kuuntele
- Wikimedia Commons · äänite: Castelobranco, CC BY-SA 3.0
Esimerkkilauseita
- La deficito malkreskas iom post iom.Alijäämä pienenee. #594916esocom, Metsis
- Estas iom da akvo en la glaso.Lasissa on vähän vettä. #528642Andranik, Silja
- Mi volas iom da mono.Haluan vähän rahaa. #550951Dejo, Anteroinen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät
Sukulaissanat
iom-
- -et- pieni, heikko
- yhdyssanat
iom
Muilla kielillä
| English | some, a certain number, to some degree, to a certain extent |
|---|---|
| Español | algo, un cierto número, en algún grado |
| Français | une certaine quantité, un certain nombre |
| Deutsch | etwas, ein bisschen |
| Polski | trochę, nieco |
| Русский | несколько, сколько-то, некоторое количество, в какой-то мере |
| Українська | трохи, деяка кількість, якоюсь мірою |
| Nederlands | enigzins, een aantal, een zekere hoeveelheid, een zekere mate |
| Magyar | valamennyi, kissé, kicsit, valamennyire |
| 中文 | 少量, 稍, 一点, 稍稍 |
| 日本語 | いくらか, 少し |
| ไทย | จำนวนหนึ่ง |
| Беларуская | трохі, некалькі, у пэўнай колькасьці, у пэўнай ступені |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.