Esperantopedia

TilisiYstävätViestitAsetuksetYlläpitopaneeli

Sanakirja · sana

malantaŭ

malantaŭ/maˈlan.taw/

Virallinen juuri antaŭ- (Fundamento, 1905)

malantaŭ on esperanton sana, joka tarkoittaa “takana”.

Merkitys

takana

Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0

Määritelmä esperantoksi

  1. Prepozicio, montranta lokon pli malproksiman rilate al tiu, kiu rigardas, aŭ lokon, al kiu rigardas la dorso, la malĉefa flanko de objekto
    • li iris por kuŝiĝi malantaŭ grenamaso
    • malantaŭ si li aŭdis krion

    synonyymit: post vastakohdat: antaŭ

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/maˈlan.taw/
Tavut
ma·LAN·taŭ
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. maletuliitevastakohta
  2. antaŭjuuriantaŭ

Esimerkkilauseita

  • La luno estas malantaŭ la nuboj.Kuu on pilvien takana. #544474GrizaLeono, Kalle63
  • Venu, ni kaŝos nin malantaŭ la kurteno.Tule, piileskellään verhon takana. #440837koosscharroo, marcelostockle
  • Li staris malantaŭ la seĝo.Hän seisoi tuolin takana. #458626GrizaLeono, Silja

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

antaŭ-

Muilla kielillä

Englishbehind
Españoldetrás, detrás de, tras, en la parte trasera de
Françaisaprès, derrière
Deutschnach, hinter
Polskipo, za
Русскийза (о месте)
Українськаза
Nederlandsachter
Slovenčinaza
Magyarmögött, után (helyileg)
Catalàdarrere (prep.), rere, darrere de
日本語背後に
한국어뒤에
Tiếng Việtsau
Bahasa Indonesiadi belakang
Българскизад, след
Hrvatskiiza
Slovenščinazadaj
Lietuviųuž
Latviešuaiz
Eestitaga
Norskbak
Danskbag
Íslenskabak
Galegoatrás
Euskaraatzean
العربيةخلف
हिन्दीपीछे

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.