Esperantopedia

Sanakirja · adjektiivi

sensignifa

sensignifa/sen.siɡˈni.fa/

Virallinen juuri signif- (Fundamento, 1905)

sensignifa on esperanton adjektiivi, joka tarkoittaa “merkityksetön”.

Merkitys

merkityksetön

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: meaningless

Määritelmä esperantoksi

  1. Ne havanta kompreneblan signifon, sensenca, absurda
    • la kantoj de la amkantistoj ‐ [nun por li] nenio krom sensignifaj sonoj !
    • la vortoj estas sensignifaj

    synonyymit: nekomprenebla

  2. Ne havanta signifon, gravon aŭ valoron en la koncerna situacio, rigardebla kiel malgrava
    • estas tiom da specoj de voĉoj en la mondo, kaj nenia estas sensignifa
    • sur la planko sidis […] la sensignifa „mi“ de la persono, admirante sian propran grandecon

    synonyymit: malgrava

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/sen.siɡˈni.fa/
Tavut
sen·sig·NI·fa
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. senjuurisen
  2. signifjuurisignifo
  3. apääteadjektiivi

Muodot

yksikkömonikko
subjektisensignifasensignifaj
objekti (-n)sensignifansensignifajn

Esimerkkilauseita

  • La vivo estas tro bela por esti sensignifa.Elämä on liian kaunis ollakseen merkityksetön. #969618riccioberto, Metsis

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

signif-

Muilla kielillä

Englishmeaningless, insignificant
Españolsin sentido, sin significado
Françaisinsensé, dépourvu d'importance, insignifiant, négligeable
Deutschunverständlich, unbedeutend
Polskibezwartościowy, błahy, bez znaczenia
Українськабез жодного значення, незначний, неозначений
Nederlandsbetekenisloos, onbeduidend, onbelangrijk
Češtinabezvýznamný, irelevantní, nevýznamný
Slovenčinabezvýznamný
中文渺小, 区区, 么
日本語無意味な, 無価値な
Bahasa Indonesiatanpa arti, tanpa makna, tidak bernilai, insignifikan
Българскинезначителен
ไทยไร้ความหมาย
Беларускаянязначны, без значэньня

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.