Esperantopedia

Sanakirja · verbi

signifi

signifi/siɡˈni.fi/

Virallinen sana (Fundamento)

signifi on esperanton verbi, joka tarkoittaa “tarkoittaa”.

Merkitys

tarkoittaa

Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0

Läheiset merkitykset: merkitä

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: signify, mean

Määritelmä esperantoksi

  1. Havi difinitan sencon, valoron aŭ konsekvencon
    • „meti ion ien“ signifas: fari, ke io ie estu
    • kion signifas la atestoj kaj leĝoj kaj reguloj, kiujn […] nia Dio ordonis al vi ?
  2. Egalvalori
    • libere spiri ne signifas vivi
    • nobeleco signifas noblecon, ĝi estas la ora monero
  3. Simboli
    • la leonoj signifas forton kaj la koroj mildecon kaj amon
    • i estu j […], sama litero signifu du diversajn sonojn .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/siɡˈni.fi/
Tavut
sig·NI·fi
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. signifjuurisignifo
  2. ipääteinfinitiivi

Muodot

infinitiivisignifi
preesenssignifas
imperfektisignifis
futuurisignifos
konditionaalisignifus
imperatiivisignifu
aktiivinen partisiippi · kesken olevasignifanta
aktiivinen partisiippi · päättynytsignifinta
aktiivinen partisiippi · alkamassa olevasignifonta

Esimerkkilauseita

  • Via amikeco signifas multon al mi.Ystävyytesi merkitsee minulle paljon. #428628ludoviko, Silja
  • Ĉu vi scias, kion signifas Unesko?Tiedätkö sinä, mitä UNESCO tarkoittaa? #1563372bufo, Silja
  • Tiu ĉi frazo signifas nenion.Tämä lause ei tarkoita mitään. #1030676Batko, Kalle63

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

signif-

Muilla kielillä

Englishsignify, mean signify
Españolsignificar
Françaissignifier
Deutschbedeuten, heißen, das Gleiche sein, darstellen
Polskiznaczyć, oznaczać
Русскийзначить, означать
Українськазначить
Nederlandsbetekenen, beduiden
Češtinamít význam, znamenat
Slovenčinamať význam, znamenať
Magyarjelent
Catalàsignificar
中文意味着, 意味著, 代指
日本語意味する
한국어의미
Tiếng Việtcó nghĩa là
Bahasa Indonesiaberarti, bermakna, menyimbolkan, melambangkan
Българскиозначава
Hrvatskiznači
Slovenščinapomeni
Lietuviųreiškia
Latviešunozīmēt
Eestitähendab
Danskbetyde
Íslenskameina
Galegosignifica
Euskaraesan nahi
العربيةمتوسط

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.