Dictionnaire · nom
bonhavo
bonhavo/bonˈha.vo/
Racine officielle hav- (Fundamento, 1905)
bonhavo est un nom de l’espéranto qui signifie « aisance ».
Sens
aisanceavoir
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Stato de iu bonhava
- lia ofero apartenas al la Eternulo pro lia konsekriteco, krom tio, kion permesos al li lia bonhavo
- industrio, ekonomio kaj registaroj (per koncernaj leĝoj) ebligis al pli kaj pli multaj homoj bonfarton kaj certan bonhavon .
- Disponebla havaĵo ĉe konto aŭ bilanco
- TEĴA decidis donaci la restan bonhavon de ĉirkaŭ 2200 eŭroj al la Abonhelpa Fonduso de Monato
- oni elspionis iliajn kontojn kaj forĝiris la tutan bonhavon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /bonˈha.vo/
- Syllabes
- bon·HA·vo
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | bonhavo | bonhavoj |
| complément d’objet (-n) | bonhavon | bonhavojn |
Phrases d’exemple
- Li ne estis feliĉa malgraŭ sia tuta bonhavo.Il n'était pas heureux en dépit de toute sa fortune. #533339bonhavo: aisance
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Deutsch | Wohlstand, Guthaben |
|---|---|
| Polski | dostatek, majątek |
| Русский | благосостояние, достаток, авуары |
| Українська | добро, майно |
| Nederlands | welstand, tegoed |
| Čeština | kredit, pohledávka na kontě |
| Slovenčina | účtovná pohľadávka |
| Magyar | jólét, jómód, követelés, betét |
| 中文 | 小康, 权衡 |
| 日本語 | 財産 |
| Bahasa Indonesia | kecukupan |
| ไทย | ความมีอันจะกิน |
| Беларуская | дастатак, дабрабыт, авуары, актывы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.