Dictionnaire · nom
elpendaĵo
elpendaĵo/el.penˈda.ʒo/
elpendaĵo est un nom de l’espéranto qui signifie « enseigne ».
Sens
enseigne
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Plato pendanta super butiko kaj signanta la specon de komerco; ŝildo
- La ruĝeta elpendaĵo elrigardis kun siaj oraj, en la suno brilantaj literoj
- la elpendaĵo, fleksita super la enirejo en la angulo ĉe ambaŭ flankoj de la fasado, estis montranta elefantan kapon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /el.penˈda.ʒo/
- Syllabes
- el·pen·DA·ĵo
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | elpendaĵo | elpendaĵoj |
| complément d’objet (-n) | elpendaĵon | elpendaĵojn |
Phrases d’exemple
- Rigardu la elpendaĵon tuj malantaŭ vi.Regarde l'enseigne juste derrière toi. #5139113
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
pend-
- -i
- -aĵ- chose concrète
elpendaĵo orelpendaĵo
- -ig- rendre, faire
- -um- sens indéfini
- -ec- qualité, -té
- -ism- doctrine, -isme
- -ist- métier, adepte
- mots composés
dependa dependi nedependa sendependa sendepende ĉu superpendi
Dans d’autres langues
| Deutsch | Ladenschild, Aushängeschild [hist][ark] |
|---|---|
| Polski | szyld, wywieszka |
| Русский | вывеска |
| Українська | вивіска (магазину і т.п.) |
| Nederlands | uithangbord |
| 中文 | 幌子 |
| 日本語 | 看板 |
| Română | indicator, scut, panou |
| Български | висяща табела |
| Bahasa Indonesia | papan nama (toko dsb.) |
| Беларуская | шыльда |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.