Dictionnaire · adjectif
esperplena
esperplena/es.perˈple.na/
Racine officielle plen- (Fundamento, 1905)
esperplena est un adjectif de l’espéranto qui signifie « Plein d’espoir ».
Sens
- Plein d’espoir.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Sens proches: plein d'espoir
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Ne havanta dubon pri sia sukceso, prospero ks
- la junulo […] esperplena ekiris en la vastan mondon, li tute ne zorgis, ĉu […] oni povas trovi tie manĝon aŭ ne
- li estis esperplena, ĉar li vidis, ke la princino ankoraŭ amas lin
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /es.perˈple.na/
- Syllabes
- es·per·PLE·na
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | esperplena | esperplenaj |
| complément d’objet (-n) | esperplenan | esperplenajn |
Phrases d’exemple
- La novaj lernantoj eniris la salonon, esperplenaj.Les nouveaux élèves pénétrèrent dans la salle, pleins d'espoirs. #1919850
- La gepatroj estis esperplenaj pri la estonteco.Les parents étaient confiants en l'avenir. #3169579esperplenaj → esperplena: Plein d’espoir
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
plen-
- -o -a
- -ig- rendre, faire
- -um- sens indéfini
- -eg- augmentatif
- mal- contraire
- mots composés
Dans d’autres langues
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.