Dictionnaire · nom
kohero
kohero/koˈhe.ro/
Racine officielle koher- (9. Oficiala Aldono, 2007)
kohero est un nom de l’espéranto qui signifie « cohérence ».
Sens
cohérence
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Kohereco
- la vivo de bazarulo estas vojo zigzaga kaj epizoda, sen formo kaj sen kohero
- elsendoj [de la stacio Afriko Numero 1 kaj de la franca sekcio] de BBC estas dum la elekto-periodo malfacile kapteblaj, la registaro diras, ke tio necesas por konservi la socian koheron en Togolando
voir aussi: interligo, interrilato, koincido
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /koˈhe.ro/
- Syllabes
- ko·HE·ro
Structure du mot
- koherracinekohero
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | kohero | koheroj |
| complément d’objet (-n) | koheron | koherojn |
Phrases d’exemple
- Indiferenteco detruas la koheron de nia socio.L'indifférence détruit la cohérence de notre société. #1450444
- Ni notas, ke mankas kohero en tiuj atestaĵoj.Nous notons que ces témoignages manquent de cohérence. #1347114
- Regiona politiko estas la plej potenca rimedo por garantii teritorian koheron.La politique régionale est l’instrument le plus puissant pour garantir la cohésion territoriale. #1348265koheron → kohero: cohérence
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Polski | spójność |
|---|---|
| Русский | связность, согласованность, когерентность |
| Nederlands | cohesie |
| Čeština | koherentnost, spojitost, koherence, soudržnost |
| Slovenčina | koherentnosť, spojitosť |
| Magyar | koherencia, összetartás, összefüggés |
| 中文 | 一致性 |
| 日本語 | 凝集 |
| Română | coerență, coeziune |
| Беларуская | зьвязнасьць, узгодненасьць, пасьлядоўнасьць, кагерэнтнасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.